Bitte wählen Sie die Bereiche, die Sie exportieren möchten:
Schulung DITA: Darwin Information Typing Architecture
Variantenmanagement und Cross-Media-Publishing mit DITA und DITA-OT
Schulungsformen
Inhouse-/Firmenschulung
- 3 Tage - anpassbar
- Termin nach Wunsch
- In Ihrem Hause oder bei der GFU
- Preis nach Angebot
- Lernumgebung in der Cloud
- Inhalte werden auf Wunsch an die Anforderungen Ihres Teams angepasst.
Individualschulung
- 3 Tage - anpassbar
- Termin nach Wunsch
- In Ihrem Hause oder bei der GFU
- Preis nach Angebot
- Lernumgebung in der Cloud
- 1 Teilnehmender = Fokus aufs Fachliche und maximaler Raum für individuelle Fragen.
Beschreibung
Unternehmen profitieren von drastisch reduzierten Übersetzungskosten, einer konsistenten Terminologie über alle Dokumente hinweg und einer extremen Zeitersparnis bei der Erstellung von Produktvarianten und technischen Dokumentationssets.
Noch nicht das, was Sie suchen? Wir haben bestimmt eine passende XML Weiterbildung für Sie im Seminarportfolio.
Schulungsziel
Die Teilnehmenden erlernen die Architektur und Funktionsweise des DITA-Standards. Ziel ist es, Dokumente in die Informationstypen Concept, Task und Reference zu strukturieren, Maps für die Inhaltssteuerung zu erstellen und Wiederverwendungstechniken (conref/keyref) sowie Konditionalisierung sicher anzuwenden, um konsistente Dokumentationssets effizient zu publizieren.
Details
Inhalt
- Ziele und Erwartungen der Teilnehmenden
- Klärung individueller Lernziele und Erwartungen für ein praxisnahes und relevantes Seminar
- 1. Grundlagen und Architektur von DITA
- Evolution: Warum "Darwin"? Spezialisierung und Vererbung im XML-Kontext.
- Topic-basierte Dokumentation: Abkehr vom linearen Buchkonzept hin zu modularen Einheiten.
- XML-Struktur: Wohlgeformtheit, Validierung und DTDs/Schemata.
- 2. Information Typing: Die Basis-Elemente
- Concept: Vermittlung von Hintergrundwissen und Zusammenhängen.
- Task: Schritt-für-Schritt-Anleitungen für nutzerzentrierte Handlungen.
- Reference: Faktenorientierte Daten, Tabellen und technische Spezifikationen.
- Glossary: Verwaltung von Terminologie und Definitionen.
- 3. DITA Maps: Strukturierung von Inhalten
- Navigation: Aufbau von Hierarchien und Inhaltsverzeichnissen.
- Relationship Tables: Verknüpfung von Topics für kontextsensitive Hilfe.
- Bookmaps: Erweiterte Funktionen für klassische Handbuchstrukturen.
- 4. Content Reuse: conref und conkeyref
- Content Reference (conref): Wiederverwendung von Textfragmenten auf Elementebene.
- Zentralisierung: Aufbau von Library-Topics für Warnhinweise oder Standardformulierungen.
- Push/Pull: Mechanismen zum aktiven Einfügen von Inhalten.
- 5. Indirekte Adressierung: Keys und keyref
- Key-Definitionen: Entkopplung von Inhalten und konkreten Zielpfaden.
- Variablen-Ersatz: Nutzung von Keys für Produktnamen, Versionen oder technische Werte.
- Flexibilität: Schneller Austausch von Inhalten durch Anpassung der Map.
- 6. Variantenmanagement mit Conditions (Ditaval)
- Profiling: Attributierung von Inhalten (z. B. audience, platform, product).
- Ditaval-Dateien: Logik zur Filterung (Exclude) oder Kennzeichnung (Flag) von Inhalten.
- Szenarien: Erstellung von Nutzerhandbüchern für unterschiedliche Ausbaustufen aus einer Quelle.
- 7. Spezialisierung: DITA an eigene Bedürfnisse anpassen
- Vererbung: Ableitung neuer Informationstypen aus bestehenden Strukturen.
- Domänenspezialisierung: Einführung neuer Elemente für Branchenanforderungen (z. B. Medizintechnik, Software).
- Governance: Regeln zur Einschränkung oder Erweiterung des Standards.
- 8. Publishing mit dem DITA Open Toolkit (DITA-OT)
- Transformations-Typen: Generierung von PDF, HTML5, WebHelp und EPUB.
- Ant-Builds: Automatisierung des Publikationsprozesses.
- Customizing: Einführung in die Anpassung von Stylesheets und Plugins.
- 9. Praxis-Simulation: Das „Modulare Redaktionssystem“
- Workshop: Erstellung eines Task-Topic-Sets und Organisation in einer Map.
- Reuse-Challenge: Implementierung von conrefs für sicherheitskritische Hinweise.
- Varianten-Test: Publikation zweier verschiedener Produktversionen via Ditaval.
- Final Audit: Validierung der XML-Struktur und Prüfung des Outputs.
Zielgruppe & Vorkenntnisse
- Technische Redakteure: Die von unstrukturierten Systemen auf modulare XML-Dokumentation umsteigen.
- Informationsarchitekten: Zur Planung und Strukturierung großer Content-Pools.
- Content-Strategen: Die Variantenreichtum und Mehrsprachigkeit effizient verwalten müssen.
- IT-Systemverantwortliche: Zur Integration von DITA in die Unternehmens-IT (CCMS/CMS).
Ihre Schulung
In Präsenz | Online |
|---|---|
| Lernmethode | |
Ausgewogene Mischung aus Theorie und Praxis | Wie auch bei unseren Präsenz-Seminaren: Ausgewogene Mischung aus Theorie und praktischen Übungen. Trainer durchgehend präsent. |
| Unterlagen | |
Seminarunterlagen oder Fachbuch inklusive. Das Fachbuch wählt der Trainer passend zum Seminar aus - Ihren individuellen Buch-Wunsch berücksichtigen wir auf Nachfrage gerne. | Seminarunterlagen oder Fachbuch inklusive (via DHL). Das Fachbuch wählt der Trainer passend zum Seminar aus - Ihren individuellen Buch-Wunsch berücksichtigen wir auf Nachfrage gerne. |
| Arbeitsplatz | |
|
|
| Lernumgebung | |
Neu aufgesetzte Remote-Systeme für jeden Kurs in Abstimmung mit dem Seminarleiter, sodass Sie über ein perfektes Setup für die Durchführung aller praktischen Übungen verfügen. | |
| Arbeitsmaterialien | |
Din A4 Block, Notizblock, Kugelschreiber, USB-Stick, Textmarker, Post-its | |
| Teilnahmezertifikat | |
Nach Abschluss des Seminars erhalten Sie das Teilnahmezertifikat inkl. Inhaltsverzeichnis per E-Mail als PDF. | |
Organisation
In Präsenz | Online | |
|---|---|---|
| Teilnehmendenzahl | ||
min. 1, max. 8 Personen | ||
| Garantierte Durchführung * | ||
Ab 1 Teilnehmenden | ||
| Schulungszeiten | ||
| ||
| Ort der Schulung | ||
 GFU SchulungszentrumAm Grauen Stein 27 51105 Köln-Deutz oder online im Virtual Classroom oder europaweit bei Ihnen als Inhouse-Schulung Um ein optimales Raumklima zu gewährleisten, haben wir das Schulungszentrum mit 17 hochmodernen Trotec TAC V+ Luftreinigern ausgestattet. Diese innovative Filtertechnologie (H14 zertifiziert nach DIN EN1822) sorgt dafür, dass die Raumluft mehrfach pro Stunde umgewälzt wird und Schadstoffe zu 99.995% im HEPA-Filter abgeschieden und infektiöse Aerosole abgetötet werden. Zusätzlich sind alle Räume mit CO2-Ampeln ausgestattet, um jederzeit eine hervorragende Luftqualität sicherzustellen. | ||
| Räumlichkeiten | ||
Helle und modern ausgestattete Räume mit perfekter Infrastruktur | Bequem aus dem Homeoffice von überall | |
| All-Inclusive | ||
Frühstück, Snacks und Getränke ganztägig, Mittagessen im eigenen Restaurant, täglich 6 Menüs, auch vegetarisch | Eine Auswahl unserer Frühstücks-Snacks und Nervennahrungs-Highlights senden wir Ihnen mit den Seminarunterlagen via DHL zu. | |
| Barrierefreiheit | ||
Das GFU-Schulungszentrum (Am Grauen Stein 27) ist barrierefrei | - | |
Kostenfreie Services
In Präsenz | Online |
|---|---|
|
|
Buchungsmöglichkeiten
Online oder in Präsenz teilnehmen
Sie können sowohl Online als auch in Präsenz am Seminar teilnehmen. Klicken Sie bei Ihrer Buchung oder Anfrage einfach die entsprechende Option an.
- Lernumgebung in der Cloud
- Inhalte werden auf Wunsch an die Anforderungen Ihres Teams angepasst.
- Lernumgebung in der Cloud
- 1 Teilnehmender = Fokus aufs Fachliche und maximaler Raum für individuelle Fragen.
Was bedeutet Offene Schulung und Inhouse Schulung?
Bei einer offenen Schulung stehen Ort und Termin vorab fest. Jeder Interessent kann eine offene Schulung buchen, daher treffen Teilnehmer aus verschiedenen Unternehmen aufeinander.
Inhouse Schulungen können auf Ihren individuellen Schulungsbedarf zugeschnitten werden. Sie bestimmen den Teilnehmerkreis, Termin und Schulungsort.
Ist eine Inhouse Schulung die richtige Wahl?
Bei einer Inhouse Schulung gehen wir auf die individuellen Bedürfnisse Ihres Unternehmens ein und decken den Schulungsbedarf direkt bei Ihnen im Unternehmen ab.
Das spart Zeit und Geld und sorgt für einen schnellen Wissenstransfer Ihrer Mitarbeiter.
Wer kümmert sich um die Technik bei Inhouse Schulungen?
Eine komplette Lernumgebung in der Cloud mit Remote Zugriff ist für uns selbstverständlich. Sie müssen sich um nichts kümmern. Lediglich ein funktionierender PC oder Notebook mit Internetanschluss sollte für jeden Teilnehmer am Schulungstag bereit stehen.
Vorteile einer Inhouse Schulung
- Kompetente Seminarberatung
- Dozenten aus der Praxis
- Auf Ihre Bedürfnisse zugeschnittener individueller Lernstoff
- Sie können den Termin flexibel gestalten, so wie es für Sie am besten passt
- Unsere Inhouse Schulungen können Europaweit durchgeführt werden
- Der Fokus liegt auf Ihrem Schulungsbedarf, somit schonen Sie Ihr Budget
- Wissenslücken Ihrer Mitarbeitet werden schnell geschlossen